Marcel et moi (2)

En vue de ma présence dans le public de l’émission La Grande Librairie, dont l’invité était Paul Auster, je me suis rendue dans une librairie pour me procurer son dernier ouvrage, Seul dans le noir. J’étais bien résolue de n’acheter que ce seul livre…

Mais la faute à Emeraude (pour avoir évoqué la sortie en poche de cet ouvrage) et Fashion (pour avoir dit qu’elle l’avait adoré) et à la librairie (qui l’avait mis bien en évidence sur sa table des nouveautés),  je suis ressortie avec le Dictionnaire égoïste de la littérature française de Charles Dantzig (Livre de poche, Janvier 2009).

Un pavé de plus de 1000 pages. Comme c’est un dictionnaire, je le lirai par morceaux et ce n’est pas vraiment considéré comme un roman faisant partie de ma PAL, non ? (En tout cas, moi, je ne le compte pas dans ma PAL. Na.)

Me voilà donc avec deux livres un main : un que je compte lire tout de suite et un qui ne compte pas dans ma PAL. Finalement, ce n’est pas si catastrophique que ça s’annonçait, non ?

Sauf que, arrivée à la caisse, que vois-je ? Un petit rayon avec plein d’ouvrages de et sur… Proust ! Hum. Rappelez-vous, 2009 sera l’année de ma rencontre avec Proust. Alors je me dois de tout faire pour que ce rendez-vous se passe au mieux. J’ai donc jeté un coup d’oeil rapide. Promis, il était rapide. Mais il m’a quand même suffi pour craquer.

Comment résister à :

• un livre Actes Sud ? En réalité, il est beaucoup plus joli que sur cette photo ! Et il n’est pas épais (moins de 100 pages), il est petit, il est tout mignon.
• un tel titre ? Sur la LECTURE.
• Marcel Proust ? Bon, je sais que certains y arrivent surement mais moi, non !
• au 4ème de couverture ? « Sur la lecture n’est ni un texte méconnu ni un introuvable. C’est la préface que Proust écrivit en 1905 pour sa traduction de Sésame et les Lys de John Ruskin. Mais ces pages dépassent de si loin l’ouvrage qu’elles introduisent, elles proposent un si bel éloge de la lecture et préparent avec tant de bonheur à la Recherche que nous avons voulu, les délivrant de leur condition de préface, les publier dans leur plénitude. »

Alors ? Vous me comprenez, hein ?

Bon, de toute façon, quoique vous pensiez, ce n’est pas grave car j’ai acheté ce livre et je l’ai déjà lu ! Il n’a même pas eu le temps d’aller dans ma PAL. L’honneur est donc sauve !

Donc comme le dit le 4ème de couverture, ce texte est la préface de la traduction qu’a faite Proust de Sésame et les Lys de John Ruskin, un artiste (écrivain, poète et peintre) britannique du 19ème siècle.

Dans la première partie de cette préface, Marcel Proust parle des lectures d’enfance et des souvenirs qu’elles laissent en nous. C’est l’occasion pour lui de revenir sur ses propres lectures d’enfance. Et alors là, je pense que cette partie est caractéristique du style de La Recherche (dites-moi si je me trompe !). Marcel Proust nous parle d’une chose, puis il passe à une autre tout en douceur – une anecdote, par exemple – ou il nous décrit un endroit, pour ensuite revenir naturellement à la principale. Il digresse en douceur, prend son temps pour décrire et je l’ai suivi sans problème, je me suis laissé faire avec plaisir. Est-ce de bonne augure ? (Dites-moi que oui !)

La seconde partie est une réflexion sur la lecture et je suis avouer que Marcel Proust donne plein de pistes de réflexion très intéressantes. Il me faut d’ailleurs absolument le relire encore et encore pour en tirer toute sa sève.

Voilà donc un court texte dont je vous recommande vivement la lecture ! En tout cas, moi, j’ai été ravie de le lire (et donc de l’acheter, il faut savoir suivre ses envies !) et je le relirai encore et encore avec plaisir.

*********

Et vous savez quoi ? (Et non ! Je n’ai pas – encore – fini !) J’ai compris après pourquoi il y avait un petit rayon Proust à côté de la caisse…

Donc je retourne à mon travail (j’ai fait cette course rapide pendant ma pause-déjeuner) et je pose mon sac plein de mes achats sur mon bureau. Et là, le sac attire mon œil… En effet, dessus, il y a plein de choses à regarder : des anciennes photos de la librairie où je suis allée, des citations sur la lecture et les librairies (une de circonstance : « Le grand inconvénient des livres nouveaux c’est qu’ils nous empêchent de lire des anciens. » Joubert), une définition de la profession de libraire par Edouard Charton et un petit texte que je ne peux m’empêcher de vous recopier :

« Ou alors c’était un volume, qu’il m’avait demandé de chercher dans ses piles de livres, et comme la lumière de sa petite lampe était faible pour éclairer toute la chambre et que, même si on avait le droit d’en allumer d’autres, par une sorte d’habitude ou de respect, on ne le faisait pas, je n’arrivais pas à mettre la main dessus ; il s’impatientait doucement et finissait par me dire :
- J’abandonne. J’aime mieux que vous alliez l’acheter chez le libraire.
Et j’allais. C’était une librairie de quartier, rue de Laborde, entre l’église Saint-Augustin et le boulevard Haussmann. Le libraire s’appelait M. Fontaine. »

STOP !

Ah ! Mais c’est la librairie dont je reviens justement !

Continuons…

« Il était vieux, avec une petite calotte sur la tête et une blouse blanche. Il adorait son métier, à croire qu’il ne pouvait se résigner à quitter ses livres : même pendant la guerre, il tenait sa boutique ouverte jusqu’à 1 ou 2 heures du matin. J’arrivais, j’indiquais la volonté de M. Proust… »

STOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOP ! M. Proust ? Comme… MARCEL PROUST ?

AAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHH !!!

Et oui, là, ça a fait tilt : je me suis rendue dans une librairie où se fournissait Marcel Proust ! (Comme quoi, mes habitudes de groupie littéraire sont toujours là, même avec les auteurs morts !)

Je ne m’en suis toujours pas remise. Et je veux y retourner.

Heu… et en fait, j’y suis retournée vendredi midi ! Je suis ressortie avec un recueil énooooorme de lettres de Proust (Lettres, Marcel Proust, Plon) et un recueil de textes de Proust issus des articles qu’il écrivait pour le Figaro (Le salon de Mme de…, Marcel Proust, L’Herme). Et j’ai commandé le livre dont je parle entre les parenthèses qui suivent. Oui,  je sais : je suis irrécuperrable !! Mais j’assume.

(Pour info : l’extrait trouvé sur le sac de la librairie est de Céleste Albaret, la fidèle domestique de Marcel Proust ; il est tiré de ses souvenirs avec l’auteur, Marcel Proust (Robert Laffont).)

Site Internet des librairies Fontaine

*********