L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Le programme de ce soir aurait pu être (au choix) :

• lire Madame Bovary (sur mon Nibouc, désolée Erzébeth) (mais j’adooooore pour le moment) (et je compte bien lire Proust en version papier)
• écrire des billets pour ce blog ou l’autre
• regarder les épisodes de l’adaptation BBC de Jane Eyre (but it is sooooo boring)
• lire quelques lettres de Proust

Mais non, la vie est pleine de rebondissements et après une journée de travail intense (ok, faites semblant d’y croire s’il-vous-plaît !), j’avais besoin de détente !! Alors je me suis pris une bière (oui, je sais, c’est maaaaaaaaaaaal et l’abus d’alcool est dangereux pour la santé) et je me suis mise devant ma série du moment.

Alors attention, pas la peine de chercher : cette série n’a aucune caution littéraire. Cet article est 100% Litterary Free ! Mais après m’être bien marré ce soir, j’avais trèèèès envie de partager cette découverte avec vous !

Cette série anglaise a été diffusée sur la BBC (tiens, comme les adaptations des romans de Jane Austen et des soeurs Brontë) (finalement, il y a peut-être un lien (bien que lointain, je vous l’accorde) avec la littérature). Il y a cinq saisons : 1992, 1994, 1995, 2001 et 2003 ; plus quelques épisodes “hors-saison”. Je viens de finir la saison 1 (constituée de seulement 6 épisodes) et d’attaquer la 2ème. Et j’adoooooooooooore !

Bon, l’histoire en quelques mots.

Edina et Patsy sont deux quarantenaires londonniennes qui ne font que picoler (et se droguer aussi). (Je n’ai jamais dit que cette série était morale !) Patsy est une grande blonde, célibataire, toujours une cigarette à la main, ainsi qu’un verre (de champagne, de préférence). Edina est plus en chair et plus brune. Tout aussi célibataire. Elle vit avec sa fille, Saffron. Elles sont siiii différentes qu’on pourrait se demander si elles sont vraiment mère et fille. Saffron est la caricature de l’intello (elle vient d’entrer à l’université), qui ne boit pas, ne s’amuse pas, ne sort pas, ne fait qu’étudier. Elle est une mère pour Edina, toujours à la sermonner et tenter de la remettre dans le droit chemin. Mais c’est peine perdue car Patsy est toujours là pour l’entraîner du mauvais côté de la route !

Edina a été mariée deux fois… Une première fois avec Marshall ; ils ont eu un garçon, Serge (dont je n’ai pas encore fait la connaissance). La deuxième fois avec Justin, le père de Saffron. Justin a quitté Edina pour… un homme, Oliver !

Et puis il y a aussi June, la mère d’Edina. Et Bubble, l’assistante d’Edina. Un personnage que j’aime énormément, toujours à côté de la plaque, tête en l’air, elle semble venir d’ailleurs et c’est ce qui la rend si drôle !

J’aime tous les personnages de cette série ! A commencer par le couple Edina / Saffron, une mère et une fille tellement différentes ! Edina et ses moues pour attendrir sa fille. Edina et ses caprices pour obtenir ce qu’elle souhaite de sa fille. Saffron et ses répliques cinglantes. Aussi bien à propos de sa mère qu’à propos de Patsy, qu’elle n’hésite pas à remettre en place. Edina et Patsy sont toutes deux phénoménales dans leur genre, toujours dans l’excès et le délire. Et leurs mimiques sont à tomber !

Et il y a tous ces personnages qui tournent autour comme Justin, l’ex-mari gay et Bubble, une extra-terreste si charmante. Je me régale à chaque épisode ! Et d’ailleurs, j’ai adooooré le sixième et dernier épisode de la saison 1, celui où Edina fête ses 40 ans en compagnie de sa famille et ses anciens amis. Chacun de ses anciens maris vient accompagné de sa compagne pour le 1er et de son compagnon pour le 2ème. Ça s’envoie des répliques mesquines dans tous les sens et on se régale !

Il me reste encore 4 saisons à regarder, ainsi que les “hors-saisons” si j’arrive à les trouver en DVD en Angleterre : de belles heures de rigolade en perspective ! Cette série est un vrai remède à la morosité ou à un coup de déprime. A abuser sans modération !

**********

Je dédie ce billet à Amanda (because today (mardi) is a special day for her) et bien sûr, à ce cher collègue (que l’on surnommera “Mister C.”) (qui est si drôôôôôôle, si modeeeeste, si gentil, (et je vais m’arrêter là car je vois bien que vous êtes toutes jalouses !) so fabulous indeed (ça, c’est pour lui faire plaisir s’il vient par là !)) qui m’a fait découvrir cette série !

**********

(Veuillez me pardonner ce billet sans queue ni tête ni même caution littéraire mais vous ne pouvez passer à côté de cette fabuleuse série !) (Sur ce, je vous laisse, je vais retourner avec Madame Bovary.)

**********