Extrait de Comme un roman de Daniel Pennac
**********
Ah mon dieu ! J’ai commis un crime de lèse-majesté… austinienne !!! Car aujourd’hui, je ne vous parle pas d’un livre lu mais d’un livre abandonné ! Mon dieu… Et ce livre, c’est un livre de notre chèèèèèère Jane. Mais que voulez-vous ? Quand ça ne veut pas, ça ne veut pas !
J’ai donc abandonné cette chère Emma à la page 195 (il y en a environ 560). Honte sur moi ? Béh non, je ne ressens pas vraiment de honte car j’ai énormément aimé Orgueil et préjugés et Raison et sentiments du même auteur. Mais ces deux cent pages-là m’ont vraiment ennuyé…
Emma vit avec son père, Mr Woodhouse. Cet homme est vieux et grincheux. Il est insupportable. Il passe tout à sa plus jeune fille, qui est elle est… comment dire ? Emma ne m’a pas du tout paru sympathique contrairement aux autres héroïnes austeniennes. Je n’ai éprouvé aucune sympathie pour elle, mais je me suis dit que c’était normal, c’est le début, laissons-lui du temps… Hé ben, au bout de 200 pages, qui me semble être quand même pas mal de temps – non ? – RIEN, toujours aucune sympathie pour cette héroïne qui souhaite que tout se passe comme elle l’a décidé. Et à cela, il faut ajouter de longues discussions, notamment entre Emma et Knightley, des discussions qui m’ont paru tourner en rond et sans fin…
Voilà donc pourquoi j’ai jeté l’éponge avant la 200ème page !
Mais rassurez-vous, je n’abandonne pas ma chère Jane ! Je compte bien faire une nouvelle tentative avec Northanger Abbey !
D’autres avis sur la blogosphère littéraire : Pimpi, Fashion, Yueyin et Karine.
**********
Tiens, non, je n’ai pas de billet sur Emma ! Etonnant, peut-être une suppression malavisée
Qu’à cela ne tienne, je vais le relire ;o)
Emma est une tête à claque, peu séduisante pendant une bonne partie du roman, je peux comprendre ton désintérêt. C’est la plus “française” des héroïnes de Jane Austen, mais elle lui était très attachée, et craignait que les gens ne partagent pas son sentiment…
Pas de billet non plus, c’est préblog tout ça!!
Mais tu sais déjà ce que j’en pense. Emma est un roman très long (voire trop long) avec une héroïne peu attachante, et la réalité sociale de cette époque qui éclate réellement. Ce qui est perceptible dans les autres romans mais couvert par les intrigues et les personnages ne l’est pas ici!
Oh, Caro[line], j’ai failli te faire une déclaration d’amour en bonne et due forme (“ah, quelqu’un qui abandonne un roman de Jane Austen, vite, que j’ouvre mes bras !”) mais finalement, la conclusion de ton billet jette quelque chagrin sur mon cœur (“ah, elle va quand même relire Austen ! une traître parmi nous !”).
(sans rire, peut-être que justement, je pourrais aimer cette “Emma”…)
Si, moi j’ai fait un billet!
http://happyfew.hautetfort.com/archive/2008/05/13/des-dangers-de-l-imagination.html
et comme tu peux le voir il est élogieux
Comme je te l’ai dit en privé, je comprends parfaitement qu’on puisse l’abandonner. C’est un peu le contraire d’O&P : une héroïne qui veut contraindre la réalité à se plier à ses désirs égoïstes et qui finit par comprendre que chacun doit rester à sa place et que ce barbant de Knightley a raison… pas très drôle tout ça, mais très réaliste.
Je l’ai lu jusqu’au bout, ce roman, mais l’héroïne m’a prodigieusement agacée et j’ai trouvé l’ensemble assez long et plutôt appuyé dans sa peinture du personnage principal.
Je ne vais pas te jeter la pierre, je n’ai lu “Emma” qu’en lecture rapide (ce qui explique pourquoi je n’ai jamais écrit de billet dessus). Il m’a aussi laissée de marbre, un peu comme “Mansfield Park”, mais pour ce dernier, comme je venais juste de découvrir l’auteur, j’ai été beaucoup plus indulgente.
Mais je me promets de le relire, au calme cette fois, d’ici… quelques années sûrement !
Ah ! Ma seule lecture de Jane Austen a été une tentative avec “Mansfield Park”, j’ai jeté l’éponge après une bonne centaines de pages. Je me suis promis de réessayer cet auteur mais… en te lisant, peut-être pas avec “Emma”
Je ciblerai une valeur sûre “O&P” (mais je recule l’échéance à chaque fois, j’ai peur de m’ennuyer, je crois que je vais tenter de regarder le film avant)… Pitié, les fans de JA : ne me clouez pas au pilori !!!!!
J’ai peiné pendant des heures sur Mansfield Park moi! Il y a si lontemps que j’ai lu Emma que je ne me souviens plus si j’ai aimé ou non… Signe qu’il n’était pas très marquant!!
Bon, je les ai tous lus et relus, mais j’avoue qu’Emma n’est pas aussi sympathique que d’autres héroînes austéniennes. ..
Du coup, je ne vais peut-être pas poursuivre ma découverte de J. Austen avec Emma…
J’ai justement envie de relire “Pride and Prejudice”. J’ai eu du mal avec “Mansfield Park” donc tu vois, on peut aimer et ne pas accrocher à moment donné
La couverture est superbe, la collection du livre de poche a fait de gros efforts !
voui moi j’ai fait un billet http://lireouimaisquoi.over-blog.com/article-19148630.html, enthousiaste je suppose… ce n’est pas tant Emma qui m’a plu (la peste prétentieuse mais qui s’améliore avec le temps
que l’ensemble, la satire sociale, la cruauté de l’auteur envers ses personnages, enfin tout ça quoi… bah oui j’aime décidément la plume de Jane, je ne m’ennuie jamais avec elle…
tiens, une autre… j’aime énormément Austen mais Emma..j’ai trouvé le roman ennuyeux..bon, ça arrive
( quant à Twilight….mon dieu…je crois qu’il vaut mieux que je me taise, sinon je vais me faire lyncher, mais ça m’inquiète assez que les ados s’entichent d’un roman qui nie les corps) ( laissé tomber au bout de 250 pages) ( ça y est, je vais me faire lyncher)
Ho ben crotte alors ! Il est dans ma PAL celui ci, j’espère qu’il me plaira.
Je comprend tout à fait qu’il ait pu t’ennuyer et ne pas te plaire car effectivement, il tourne beaucoup en rond !!
Toujours dans ma PAL (en vo)… ton billet ne va pas m’aider à l’ouvrir.
J’ai beaucoup aimé, c’est d’ailleurs avec lui que j’ai découvert et aimé Austen. Je pense que mon amour pour ce livre tient à ce que c’est la satire sociale qui m’intéresse chez Austen et pas les histoires d’amour et du point de vue de la satire, Emma est certainement le plus réussi.
J’ai été plus courageuse que jp pour Fascination, j’ai tenu plus de 300 pages.
Je pense que c’est celui des romans d’Austen que j’ai le moins aimé… me semble que j’en ai fait un billet… Emma est relativement comique par bouts mais j’ai trouvé aussi des longueurs … Une chance que la plume d’Austen rattrape le tout!! Pire crime de lèse-majesté encore… j’ai préféré le film au livre! Oui oui, vous pouvez me chicaner!!! shame on me!!
je n’ai pas lu Emma mais en lisant ton billet j’ai peur! c’est si terrible que cela!! je n’ai lu que Orgueil et préjugés et j’ai bien aimé!! mais c’est bien que tu n’abandonnes pas!!Si tu veux te réconcilier ce soir sur france 2 le film passe!!!!
@ Cuné : Si tu repasses par là, je serais curieuse de savoir pourquoi on dit d’Emma qu’elle est la plus “française” des héroïnes austiennes.
@ Chiffonnette : Tes propos me rassurent et me font mieux comprendre mon ennui et abandon…
@ Erzébeth : J’ai (encore !) pensé à toi en écrivant ce billet. C’était vraiment une semaine spécial toi sur mon blog !
Et oui, je l’ai abandonné : Jane a perdu une bataille mais pas la guerre !!!
@ Fashion : Le côté réaliste (que je n’ai pas eu le temps de découvrir) ne m’a pas gêné… c’est juste que c’était… chiant !
(Et je vais mettre à jour mes liens avec ton billet !)
@ Brize : Tu as eu le courage d’aller au bout ! Pas moi !
@ Lilly : Ah ! Je n’ai pas encore lu Mansfield Park… mais moi aussi, je le lirai d’ici quelques années, c’est sûr !
@ Doriane : Ah… bon, Lilly, maintenant toi, finalement cela ne m’encourage pas à lire Mansfield Park !!! Et non, ne fais pas une nouvelle tentative avec Emma ! Choisis plutôt O&P !!!
@ Jules : Argh ! Ok ! J’abandonne l’idée de lire Mansfield Park si vous vous y mettez toutes !
@ Keisha : Une vraie fan austienne !
@ Aelys : Je ne te le conseille pas, en effet !
@ Lou : Oui, j’adoooooooore cette nouvelle collection du livre de poche ! (Mais malheureusement, j’ai la version Pocket moi, qui est beaucoup moins jolie…)
@ Yueyin : Encore une fan !!! (Et je vais mettre à jour mes liens.)
@ JP : Mince ! Et moi qui pensais qu’avec une telle déclaration sur Twilight le nombre de commentaires sur ce billet allait exploser… !
(Et je peux comprendre pour Twilight !!! Je l’ai lu en anglais pour avoir une motivation pédagogique à cette lecture !)
@ Hydromiel : On ne sait jamais…
@ Pimpi :
@ Praline : Désolée…
@ Isil : Bravo pour Fascination !
Et pour Emma aussi, remarque !!!
@ Karine : En effet, tu as écrit un billet sur ce roman, je vais mettre à jour mes liens ! Et bien que j’ai abandonné ce roman, je compte bien regarder l’adaptation ciné avec Gwyneth Paltrow à l’occasion !!
@ Lael : J’ai regardé une partie de l’adaptation d’O&P. Je ne sais pas si c’est parce que je l’ai pris en cours de route et vu par morceaux, mais je trouve qu’il est moins bien que l’adaptation BBC !
[...] de poche, ça se mérite ! La réponse se trouvait dans un commentaire laissé par jp lui-même sur mon billet sur Emma de Jane Austen : « tiens, une autre… j’aime énormément Austen mais Emma..j’ai trouvé le roman [...]